Medical
Reading ist ein sprach- und kommunikationswissenschaftlich orientiertes
Institut für die Durchführung von Lesbarkeits- und Verständnis-Tests (Readability-User-Testing)
von Arzneimittel-Beipackzetteln gem. Direktive der Europäischen Kommission
2001/83/EC und nachfolgende.
Richtlinienkonforme
User-Tests
Die Tests
werden nach den aktuellen Richtlinien der Europäischen Kommission, der
EMEA und der nationalen
Zulassungsbehörden durchgeführt.
Wissenschaftliche
Grundlagen
Dazu gehören unter anderem die Arbeiten des
Communication Research Institute, Sydney, die Studien zur qualitativen
Interviewforschung von Dr. Jan Kruse, Universität Freiburg und die Arbeiten zur
qualitativen Sozialforschung von Prof. Dr. Uwe Flick.
Qualitätssicherung
Für die Qualitätssicherung orientiert sich
Medical Reading an den Standards der Pharmaindustrie. Alle Arbeitsschritte sind in SOPs festgelegt.
Gestaltung
und Typographie
Die
Mitarbeiter und Partner von Medical Reading verfügen über langjährige
Erfahrung nicht nur in der sprachlichen, sondern auch in der formalen
Gestaltung anwenderfreundlicher Informationsschriften.
Konforme
Berichte
Die Abschlussberichte der Users-Tests werden
in der Regel auf Englisch verfasst. Sie enthalten neben der Auswertung der
Ergebnisse das Testprotokoll, die Fragebögen, Einverständnis- und
Geheimhaltungserklärungen, einen Datenträger mit den Tonaufnahmen der
Interviews sowie alle weiteren von den Zulassungsbehörden verlangten Dokumente.
Mitglied der
DIA
Medical Reading ist unter anderem durch seine
Mitgliedschaft in der Drug Information Association (DIA) immer über die aktuellen
Anforderungen der Zulassungsbehörden, die Gesetzeslage und neue Erkenntnissen
aus der Forschung auf dem Laufenden.
Medical
Reading und Text-College
Medical Reading ist eine Abteilung der
Text-College OHG, seit 2000 Akademie für die Ausbildung von Textern und Autoren
von Produktinformationen. (www.text-college.de)
Medical Reading
Wolf Bruns
Adam-Berg-Str. 188
81735 München
Tel.: +49-89-68 09 95 93
Fax: +49-89-68 09 95 92
E-Mail: info@medical-reading.de
Für Lesbarkeits- und Verständlichkeitstests
anderer Texte klicken Sie hier: www.readability.de